Der Fasching ist da, juhuu!
Freut ihr euch auch so, wie wir? - Man mag es ja kaum glauben, aber hier in Panama geht es sowas von ab, porque es carnaval...
aber nix da mit Konfetti werfen. Das wichtigste Utensil ist: Agua. Hier wird gespritzt, was das Zeug hält, also besser kein weißes T-Shirt anziehen,
wenn du nicht gerade den wet-t-shirt-contest gewinnen möchtest...
Mei und letzte Woche, da waren wir auf der feria. Feria? Was isn des? Hier: die Mischung aus Messe und Rummel. Du kannst zum Beispiel
Sonnenbrillen, Hängematten und Zuckerwatte (Algodon de Azucar) kaufen, aber auch Zuchtstiere und Pferde. Die Kleinen können natürlich Ponyreiten und Karussell fahren!!!!!
Was´n Spaß!
Wir haben jetzt übrigens einen neuen Gärtner, Pedro. Der Alte wollte lieber Surfen, also mussten wir uns Ersatz beschaffen.... Der Neue ist 24 Jahre alt,
hat eine 17-jährige Frau und 2 Söhne, einer ist 2, einer 6 Monate (!!!!!!! wer rechnen kann, die Frau war erst 14 als sie schwanger wurde). Er ist wahnsinnig nett,
arbeitet fleissig, ist sehr schüchtern und wenn er nicht bei uns arbeitet geht er in die Kirche zum beten. Ein echter Glücksfall für uns!!!!
Ja und der hat sogar gar kein Problem damit, auf 10 Meter hohe Kokosnusspalmen zu klettern (natürlich ohne Seil und mit Machete im Mund)
und die Nüsse (tickende Zeitbomben) runter zu holen!
An alle surfer, der Swell lässt gerade sehr zu Wünschen übrig. Der Pazifico ist flach wie der Gardasee (hat auch was, denn wie alle wissen, der Gardasee is a Traum!)
und die Wellen sind kaum vorhanden (das bedeutet, dass am Point nur ca. 3 fuß durchkommen). Aber da das hier echt die Ausnahme ist, denken wir, dass unsere naechsten
Surfergäste (Wilko und Thorsten) den Hammerswell abkriegen. Der Olli ist jedenfalls grad froh dass es nicht so gross ist, weil er dann auch mit zum Riff kann.
Und wie Ihr ja wisst sind hier auch kleine Wellen ziemlich kräftig und machen einen Heidenspass. Also,
wenn die nächsten ola´s ankommen, werden wir euch wieder mit Fotos versorgen.
Dafür haben jetzt die Jungs mehr Zeit auf der Baustelle abzuhängen
und auf unsere Bauarbeiter aufzupassen. Die kommen nämlich schon gerne wenn und wann sie wollen und gehen dann natürlich auch früher wenn keiner aufpasst.....
Die Panamesen, alle flojo bis zum geht nicht mehr!
Nein, sie sind toll, alle miteinander und das Haus schaut schon sehr aus wie ein Haus, findet ihr nicht? Nächste Woche kommen unsere Fenster und Türen
(aus Holz, nicht Plastik so wie es hier hipp ist), dann werdet ihr erstmal sehen!!!!
Wenn ihr euch jetzt gefragt habt, wer denn die hässliche Kröte ist, dann sollt ihr wissen, dies ist EDGAR unsere Hauskröte. Sie wohnt unter der Steinplatte vor
unserer Haustüre, und sie ist fuchsschlau! Immer wenn man in ihre nähe kommt, tut sie so, als wär sie ein Stein! Aber das tollste, sie weiß wo die Wasserschüssel
für die Hundis steht, nämlich auf der Terasse. Jede Nacht, hüpft sie, wenn sie nicht gerade zum Stein erstarrt ist, ums Haus rum und veranstaltet wilde Poolpartys!
Indiz: Schlammiges Wasser jede Früh!
Ach ja, das sind doch mal Geschichten die das Leben schreibt, findet ihr nicht?
Und für Alle, dies ganz genau wissen wollen:
UNS GEHTS HIER SUPER!!!!!!!!!!!!
Bis zum nächsten Mal und Tschüß
Eure homys
Freut ihr euch auch so, wie wir? - Man mag es ja kaum glauben, aber hier in Panama geht es sowas von ab, porque es carnaval...
aber nix da mit Konfetti werfen. Das wichtigste Utensil ist: Agua. Hier wird gespritzt, was das Zeug hält, also besser kein weißes T-Shirt anziehen,
wenn du nicht gerade den wet-t-shirt-contest gewinnen möchtest...
Mei und letzte Woche, da waren wir auf der feria. Feria? Was isn des? Hier: die Mischung aus Messe und Rummel. Du kannst zum Beispiel
Sonnenbrillen, Hängematten und Zuckerwatte (Algodon de Azucar) kaufen, aber auch Zuchtstiere und Pferde. Die Kleinen können natürlich Ponyreiten und Karussell fahren!!!!!
Was´n Spaß!
Wir haben jetzt übrigens einen neuen Gärtner, Pedro. Der Alte wollte lieber Surfen, also mussten wir uns Ersatz beschaffen.... Der Neue ist 24 Jahre alt,
hat eine 17-jährige Frau und 2 Söhne, einer ist 2, einer 6 Monate (!!!!!!! wer rechnen kann, die Frau war erst 14 als sie schwanger wurde). Er ist wahnsinnig nett,
arbeitet fleissig, ist sehr schüchtern und wenn er nicht bei uns arbeitet geht er in die Kirche zum beten. Ein echter Glücksfall für uns!!!!
Ja und der hat sogar gar kein Problem damit, auf 10 Meter hohe Kokosnusspalmen zu klettern (natürlich ohne Seil und mit Machete im Mund)
und die Nüsse (tickende Zeitbomben) runter zu holen!
An alle surfer, der Swell lässt gerade sehr zu Wünschen übrig. Der Pazifico ist flach wie der Gardasee (hat auch was, denn wie alle wissen, der Gardasee is a Traum!)
und die Wellen sind kaum vorhanden (das bedeutet, dass am Point nur ca. 3 fuß durchkommen). Aber da das hier echt die Ausnahme ist, denken wir, dass unsere naechsten
Surfergäste (Wilko und Thorsten) den Hammerswell abkriegen. Der Olli ist jedenfalls grad froh dass es nicht so gross ist, weil er dann auch mit zum Riff kann.
Und wie Ihr ja wisst sind hier auch kleine Wellen ziemlich kräftig und machen einen Heidenspass. Also,
wenn die nächsten ola´s ankommen, werden wir euch wieder mit Fotos versorgen.
Dafür haben jetzt die Jungs mehr Zeit auf der Baustelle abzuhängen
und auf unsere Bauarbeiter aufzupassen. Die kommen nämlich schon gerne wenn und wann sie wollen und gehen dann natürlich auch früher wenn keiner aufpasst.....
Die Panamesen, alle flojo bis zum geht nicht mehr!
Nein, sie sind toll, alle miteinander und das Haus schaut schon sehr aus wie ein Haus, findet ihr nicht? Nächste Woche kommen unsere Fenster und Türen
(aus Holz, nicht Plastik so wie es hier hipp ist), dann werdet ihr erstmal sehen!!!!
Wenn ihr euch jetzt gefragt habt, wer denn die hässliche Kröte ist, dann sollt ihr wissen, dies ist EDGAR unsere Hauskröte. Sie wohnt unter der Steinplatte vor
unserer Haustüre, und sie ist fuchsschlau! Immer wenn man in ihre nähe kommt, tut sie so, als wär sie ein Stein! Aber das tollste, sie weiß wo die Wasserschüssel
für die Hundis steht, nämlich auf der Terasse. Jede Nacht, hüpft sie, wenn sie nicht gerade zum Stein erstarrt ist, ums Haus rum und veranstaltet wilde Poolpartys!
Indiz: Schlammiges Wasser jede Früh!
Ach ja, das sind doch mal Geschichten die das Leben schreibt, findet ihr nicht?
Und für Alle, dies ganz genau wissen wollen:
UNS GEHTS HIER SUPER!!!!!!!!!!!!
Bis zum nächsten Mal und Tschüß
Eure homys
