18 Dezember 2008

es weihnachtet sehr….














…. nur nicht bei uns!
eigentlich kann man sich gar nichts weniger weihnachtliches vorstellen, der sommer ist angekommen und ab jetzt bis april nur noch sonne, sonne, sonne…
zwar weht ein stetes kleines brischen aus dem norden, trotzdem ist das thermometer auf ca.33 grad geklettert, die luftfeuchtigkeit von 90 auf 50 % gesunken- wär nicht die weihnachtsdeko in santiago (übrigens nach lateinamerikanischer art: dezent, geschmackvoll und leise) würde man fast nicht merken, dass weihnachten schon sooo dicht vor der tür steht.
ansonsten- ihr werdet überrascht sein- sind wir wie immer alle fleissig am rödeln und haben es sogar geschafft, rechtzeitig vor der ankunft der gäste, das letzte noch nicht fertiggestellte zimmer einzurichten.
ganz ohne eigenlob, schön ist es geworden ;)
mittlerweile haben wir ja auch echt übung darin treibholzbetten zu bauen, holzwaschbecken anzuschliessen ( der wasserablauf gestaltete sich wie immer etwas tricky) und aus anderem treibgut vom strand lampen zu basteln.
wie die wilden haben wir mosaikisiert, gestrichen und rumgewerkelt. und die ergebnisse können sich sehen lassen… wer nicht selbst vorbeikommen kann- irgendwann schafft ihr das schon! und bis dahin stellen wir euch natürlich auch weiterhin brav fotos ein.
tja ,was gibt es sonst noch neues?
unsere kleine familie wohnt seit gestern in den eigenen 4 wänden! sind zwar eigentlich nur 3einhalb, da das haus natürlich immer noch nicht fertig ist, aber immerhin. das licht ist angeschlossen, kühlschrank und alles gibt’s noch nicht, aber zum glück haben wir ein restaurant nicht allzu weit entfernt…
fotos von den zimmern kommen, sobald das umzugschaos beseitigt ist, man glaubt gar nicht, was so alles in so einen container passt….
wir wünschen euch allen eine wunderschöne weihnachtszeit, friert euch nicht die näschen ab und denkt mal an uns, wie wir hier schwitzen müssen,
hoMys