wow, wir haben fast vergessen, wie heiss es hier ist!!
es ist wunderschön wieder zuhause zu sein,am meer in der natur, die hundis wieder zu haben und zu sehen, wie schnell sich hier alles verändert.
als wir gefahren sind: trockenheit, alles braun, kein gras und jetzt- die grüne hölle!
sportplatzrasen überall (oder fast überall), die bäume schiessen wieder- einfach wunderschön.
es hat auch schon mehrmals nach regen ausgesehen, aber bis jetzt haben wir noch nicht wirklich niederschlag gehabt.
oli und steffi haben mithilfe unserer lieben praktikanten hier alles so toll gemacht, viel ist vorwärtsgegangen und alles sieht wirklich super aus.
es ist schön wieder daheim zu sein!
trotzdem haben wir natürlich die zeit in deutschland sehr genossen, der abschied fiel wie immer schwer und ohne ein paar tränen geht’s einfach nie.
am liebsten hätten wir euch einfach (fast) alle mitgenommen! ;)
danke an die lieben eltern für alles.
wieder zurück, kämpfen wir (vor allem lotti) mit der zeitumstellung und dem klimawechsel. das wird wohl noch ein paar tage dauern, aber nichts was nicht zu schaffen wäre.
der flug war easy und diesmal haben sie uns auch nichts am zoll abgenommen, das heisst alle blumensamen und kerne und käse sind noch in unserem besitz! coole sache.
jetzt geht’s los mit pflanzen und säen wie verrückt, auf das unser tropisches paradies noch schöner wird.
unglaublich übrigens, wie man nach 4 wochen in deutschland ausgebleicht ist! wir schaun voll aus wie touris!
wir freuen uns schon auf euren nächsten besuch und denken an die alte heimat
hoMys
