19 Oktober 2007

buenas!






























here are the news from panama!

so jetzt wartet mal, was gibts denn eigentlich für news?
lasst mal sehen.

also, dass wir jeden tag ein stückchen dazulernen, ist euch jaa wahrscheinlich bekannt, für meinen geschmack lernen wir manchmal sogar zu viel auf einmal dazu.so hatten wir letztens zum beispiel die gelegenheit etwas mehr über verwaltungs- und bürokratieangelegenheiten zu erfahren. man glaubt ja gar nicht, was es alles für regeln gibt, die man einzuhalten hat. dass kommt vom aufwand her soagr wahrscheinlich fast an die gute alte deutsche bürokratie heran. oder kommts uns nur so vor?! zum glück sind ja die meisten probleme lösbar, mit geld- aber wie gesagt- der lernprozess.... manchmal möchte man den panamesischen staatsdienern wirklich mit dem hintern zuerst in gesicht springen. moment mal, da fällt mir ein, das wollte ich zu hause auch schon öfters. is wohl überall auf der welt gleich.

trotz alledem- die baustelle geht voran, wir sind doch zuiemlich zuversichtlich, dass ungefähr ende november die bauarbeiten beendet sein könnten... si dios quiere (so gott will), natürlich. dach is schon drauf, verpuzt wird, dass der sand nur so verschwindet- bald hammas!, bin i dann froh. dann wirds erstmal leise in lagartero, ist schwer vorzustellen, nach drei monaten mit ungefähr 12 bauarbeitern und dem ganzen tross der dazu gehört..
ob wir den radio und das gesinge vermissen werden? ich glaubs fast nicht!

überraschung, wir haben auch mal wieder ein neues haustier zu uns geneommen, sagt hallo zu zora (die rotgrüne- nach der piratin). sie kann schon reden, z.b. corre cariño (lauf mein liebster) und ist meisterin im pfeiffen und kinderlachen imitieren!
jetzt sind wir schon so weit, da fallen dann die nächsten tiere nicht mehr so ins gewicht, geplant sind unter anderem schon tukane, affen, pferde und überhaupt.... tierpark lagartero. jetzt kommen dann aber hoffentlich erstmal bald 12 babyhühnchen!
grüsse aus panama,

hoMys

Keine Kommentare: